Bienvenidos al curso 2011-12

Desde el blog de actividades culturales de la EOI Elx os damos la bienvenida a todos: alumnos nuevos y antiguos y os animamos a participar en todas las actividades que tenemos preparadas para vosotros y de las que os iremos informando en este blog.

VÍDEO DE DESPEDIDA PARA LA LECTORA DE INGLÉS (Máire)

http://www.youtube.com/watch?v=TJFuNsFt5WM

MERCADILLO DE LIBROS 2011

Este año el mercadillo de libros celebrado del 3 al 13 de mayo ha recaudado 993'70€, que hemos donado a las siguientes ONGs:

Cruz Roja Lorca - 693'70€

S.A.T. (Sociedad protectora de animales de Torrevieja) - 300€

MUCHÍSIMAS GRACIAS A TODOS POR VUESTRA COLABORACIÓN

FOTOS QUINCENA DEL ALEMÁN

REPORTAJE SOBRE EL CENTENARIO DE LAS EEOOII (RTVE)

El pasado sábado (16/04/2011) el programa Informe Semanal ofreció un interesante reportaje sobre las EEOOII con motivo de su centenario. Podéis acceder al reportaje AQUÍ.

QUINCENA DEL ALEMÁN (11-19 ABRIL)

Del 11 al 19 celebraremos en la escuela la quincena del alemán con las siguientes actividades:
- mural con información sobre los países de lengua alemana, para que los profesores y alumnos puedan añadir información o expresarse en alemán
- Habrá un "Deutsche Ecke" o rincón alemán, donde aparecerán los elementos más representativos del "Alltag" alemán. Este Deutsche Ecke se ubicará en el aula 21. También se proyectarán presentaciones en powerpoint.
- el día 14 de abril (jueves) habrá una charla a cargo de las profesoras Eva Paredes (EOI de Elda) e Isabel Orellana (EOI de Alicante). Tratará la emigración de españoles en los años 60 y se concluirá con una mesa redonda cuyo tema principal será los paralelismos y las diferencias culturales entre Alemania y España. Será a las 18 en el Salón de Actos.
- Los alumnos presentarán una serie de sketches humorísticos. Habrá una sesión por la mañana el día 14 (11h). Habrá grabación de otros sketches que se proyectarán ese mismo día.

SESIÓN GASTRONÓMICA DEL DEPARTAMENTO DE ITALIANO

FOTOS QUINCENA DEL ITALIANO

FOTOS JORNADAS GASTRONÓMICAS 2011

FOTOS QUINCENA DE LA FRANCOFONÍA

QUIZ CORRIGÉ (DPTO FRANCÉS)

Aquí tenéis las respuestas del quiz convocado por el departamento de francés durante la quincena de la francofonía:
Corrigé
1. Nom de l’équipe : L’Auxerre. Pourquoi : parce qu’il a un ami / voisin qui habite la région.
2. Des drapeaux.
3. Numéro et nom du département: 38, Isère/70, Haute-Saône.
4. Titre : Toi. Interprète : Corneille.
5. Jean Ferrat.
6. 10
7. Route du rhum.
8. Non.
9. Saint-Étienne.
10. Guy de Maupassant.
11. La madeleine.
12. Déjà vu.
13. (Franco-) Libanaise.
14. Le créole (réunionnais).
15. Régis.
16. Casablanca.
17. Jorge Semprun.
18. Guitare sèche, violoncelle/contrebasse.
19. Lyon, Bourges, Versailles.
20. Beaufort, comté, emmental.
21. Sofi.
22. Jeux de l’amour et du hasard de Marivaux
23. A- Qui va à la chasse perd sa place = Quien va a Sevilla pierde su silla.
B- Il n’est pire eau que l’eau qui dort = Del agua mansa líbreme Dios que de la brava me libro yo.
C- Mettre la charrue avant les boeufs = Empezar la casa por el tejado.
D- Quand on parle du loup, on en voit la queue = Hablando del rey de Roma por la puerta asoma.
E- Quand le vin est tiré, il faut le boire =A lo hecho pecho.
F- On ne peut pas être à la fois au four et au moulin = No se puede estar en misa y repicando.
G- En avril, ne te découvre pas d’un fil = Hasta el 40 de mayo no te quites el sayo.
H- Qui trop embrasse mal étreint = Quien mucho abarca poco aprieta.
24. A. dracher (la Belgique); pleuvoir.
B. un kot (la Belgique); un logement loué à des étudiants.
C. magasiner (le Québec); faire du shopping.
D. un char (le Québec); une voiture.
E. un chouïa (le Maghreb); un peu.
F. un bakchich (le Maghreb) ; un pot-de-vin, un dessous-de-table, un pourboire.
G. un zoreil/zoreille (la Réunion) ; un français de la métropole.
H. un ti-mâle (la Guadeloupe); un jeune homme.
I. un alphabète (Burkina Faso) ; une personne qui sait lire et écrire.
J. un cheri coco (le Sénégal); un petit ami.
K. un coco-rasé (la Réunion); un homme chauve.
L. gueuler (le Québec); protester.

25. Stéphane Taponier et Hervé Ghesquière.